{"id":673,"date":"2026-04-15T15:31:44","date_gmt":"2026-04-15T12:31:44","guid":{"rendered":"http:\/\/wayclub.net\/way\/?p=673"},"modified":"2026-04-15T15:38:20","modified_gmt":"2026-04-15T12:38:20","slug":"bbc-uroki-francuzskogo-2in1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/tidbits\/francais\/bbc-uroki-francuzskogo-2in1\/","title":{"rendered":"2-in-one: BBC-\u0443\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f &#8212; \u043d\u0430 English)"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c, \u0430&#8230; \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c! \u0418 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e.<\/strong><\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 BBC \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044f \u043e\u043d-\u043b\u0430\u0439\u043d \u0443\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0445 \u0441 \u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 (<strong>Pre- Intermediate<\/strong> &#8212; \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e) &#8212; \u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 <strong>\u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443<\/strong>: \u00a0\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<br \/>\n<object width=\"412\" height=\"300\" data=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/emp\/external\/player.swf\" type=\"application\/x-shockwave-flash\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"always\" \/><param name=\"FlashVars\" value=\"playlist=http%3A%2F%2Fwww%2Ebbc%2Eco%2Euk%2Flanguages%2Ffrench%2Fmafrance%2Fpodcast%2Fvideo1%2Exml&amp;config_settings_showFooter=true&amp;\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/emp\/external\/player.swf\" \/><param name=\"flashvars\" value=\"playlist=http%3A%2F%2Fwww%2Ebbc%2Eco%2Euk%2Flanguages%2Ffrench%2Fmafrance%2Fpodcast%2Fvideo1%2Exml&amp;config_settings_showFooter=true&amp;\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p>Scripts:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/languages\/french\/mafrance\/flash\/transcripts\/directions\/2_directions_video_c_fr.pdf\">#1<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/languages\/french\/mafrance\/flash\/transcripts\/directions\/2_directions_video_b_fr.pdf\">#2<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/languages\/french\/mafrance\/flash\/transcripts\/directions\/2_directions_video_a_fr.pdf\">#3<\/a><\/p>\n<p>\u0417\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440. &#8212; \u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/languages\/french\/mafrance\/\">\u0441\u044e\u0434\u0430 (BBC).<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c, \u0430&#8230; \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c! \u0418 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e. \u041d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 BBC \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0430&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/tidbits\/francais\/bbc-uroki-francuzskogo-2in1\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;2-in-one: BBC-\u0443\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f &#8212; \u043d\u0430 English)&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>","protected":false},"author":1830,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137,132],"tags":[81,82,104],"class_list":["post-673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-francais","tag-poleznoe","tag-priyatnoe","tag-francuzskij","entry","is-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1830"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8230,"href":"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673\/revisions\/8230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wayclub.net\/way\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}